You can use the program pandoc on the SCF Linux and Mac machines (via the terminal window) to convert from formats such as HTML, LaTeX and Markdown to formats such as HTML, LaTeX, Word, OpenOffice, and PDF, among others.

See the man page for pandoc or the Pandoc webpage for more details.

In brief experimentation, some mathematical notation in LaTeX was converted well into equations in Word or OpenOffice, but some user modifications may be required.