Beyond the genomes: understanding the molecular functions of genetic variants